A landmark deal to let China build Boston’s new subway cars shows how a little creative collaboration could rescue America’s infrastructure. REASONS TO BE CHEERFUL